Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-13 - Watercourses Act

Section 69.1
Disposition versions

Full text
69.1. (Repealed).
1978, c. 39, s. 1; 1979, c. 81, s. 20; 1982, c. 22, s. 2; 1984, c. 47, s. 146.
69.1. Every person other than the owner using electricity derived from the hydraulic powers contemplated in section 69 shall pay to the Minister of Energy and Resources, per thousand kilowatt-hours of electricity used, a contribution of an amount equal to the additional charge contemplated in section 68.
Every owner of hydraulic powers shall collect the charge or contribution from the person mentioned in the first paragraph, as a mandatary of the Minister of Energy and Resources.
1978, c. 39, s. 1; 1979, c. 81, s. 20; 1982, c. 22, s. 2.
69.1. Every person other than the owner using electricity derived from the hydraulic powers contemplated in section 69 shall pay to the Minister of Energy and Resources, per thousand kilowatt-hours of electricity used, a contribution of an amount equal to the additional charge contemplated in section 68.
Every owner of hydraulic powers shall collect the contribution from the person mentioned in the first paragraph, as a mandatary of the Minister of Energy and Resources, on the first of March every year and hand it over to the Minister within a delay of not more than 15 days.
1978, c. 39, s. 1; 1979, c. 81, s. 20.
69.1. Every person other than the owner using electricity derived from the hydraulic powers contemplated in section 69 shall pay to the Minister of Natural Resources, per thousand kilowatt-hours of electricity used, a contribution of an amount equal to the additional charge contemplated in section 68.
Every owner of hydraulic powers shall collect the contribution from the person mentioned in the first paragraph, as a mandatary of the Minister of Natural Resources, on the first of March every year and hand it over to the Minister within a delay of not more than 15 days.
1978, c. 39, s. 1.
© Gouvernement du Québec